Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinisisi ko siya
namatay ang aking ina
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sinisisi
the money is being spent on children because of gambling
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw sinisisi
you're being bullied
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sinisisi ko ang kakampi ko
sinisisi ko kakampi ko
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging sinisisi
always to blame
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi ang sarili
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba dapat ikaw ang sinisisi ko
you should be the one i'm blaming
Última atualização: 2015-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako lagi sinisisi
but i'm always to blame
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi ko ang sarile ko at iniwan kita
i blame my jealousy and leave you
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita sinisisi sa gin
no, i will not let you ruin my life again
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako lagi ang sinisisi mo
bakit ako ang sinisisi mo
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi kita sa lahat ng bagay
you can blame in everything
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ngayon sinisisi mo ako bakit di ko ginawa ang utos mo.
english
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi namin sila sinisisi sa pagkatalo nila
they just got lost
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nakikita, ako sinisisi ako lagi may kasalanan
handicapped
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaka ayaw ko sa lahat yung ako ang sinisisi
—pinaka ayaw ko sa lahat yung tinititigan ako habang kumakain.
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga kagamitan
a chain is only as strong as its weakest link
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi ng pamahalaan ang grupong taliban sa mga insidente.
officials have blamed the taliban for these incidents.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: