Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagpapatupad
when you insist
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre pagpapatupad
pre implementation
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapatupad ng kahulugan
pagpapatistis kahulugan
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sa panahon ng pagpapatupad
during implementation
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi tamang pagpapatupad
the improper disposal of wastes
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapatupad ng batas sa sitema
law enforcement sitema
Última atualização: 2017-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ibig sabihin ng pagpapatupad ng kahusayan
ibig sabihin ng execution excellence
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa pagpapatupad ng batas laban dito
sumusuway sa batas
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapatupad ng batas code ng etika tagalog
law enforcement code of ethics tagalog
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epekto ng pagpapatupad ng green college initiative
the effects of implementing green college initiative
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaasa lang kami para sa pagpapatupad sa lalong madaling panahon
we hope for the implementation very soon for this is for almost one year in march
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
figures 2-ipinapakita ng larawan 44--44 ang pagpapatupad ng emis web.
figures 2--44 show the emis web implementation.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapatupad ng universal health care services (uhc) sa mga piling rural health unit ng rinconada
implementation of universal health care services (uhc) in selected rural health units of rinconada
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sistema ng pagbibigay ng probationary pangangasiwa sa mga taong ay binigyan ng suspensyon ng pagpapatupad ng hukuman ay ganap na ipinakilala sa japan sa 1955
ang sistema ng pagbibigay ng probationary pangangasiwa sa mga taong ay binigyan ng suspensyon ng pagpapatupad ng hukuman ay ganap na ipinakilala sa japan sa 1955
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pagkakaiba at pagkakatulad ng reaksyon ng mga kababaihan at kalalakihang mag-aaral sa pagpapatupad ng batas na ito?
this study also wanted to answer the following questions:
Última atualização: 2019-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa mga pinakamainit na isyu na pinaguusapan ay ang tungkol sa pagpapatupad ng death penalty sa pilipinas. ito ay pinagtatalunan ng mambabatas at mamamayan.
one of the hottest issues here in the philippines is the implementation of the death penalty. it is disputed by the legislature and the people
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa paggawa ng tama kailangan naka tuon at may paninindigan na makayang gawin hanggang sa maging tagumpay ngunit nasa tamang gawain sa pagpapatupad ng safety procedure sa ppe tulad ng glovess helmet para maging ligtas
in doing the right thing you need to be focused and committed to being able to do until you are successful but are on the right track in implementing a safety procedure in ppe such as a glovess helmet to be safe
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang mapangasiwaan ang pagpapatupad ng isang pamamaraan para sa koleksyon ng mga convalescent sera na may mga profile ng antibody sa mga narekober na kaso ng covid-19 na pinalabas sa komunidad
to pilot implementation of a scheme for collection of convalescent sera with antibody profiles among recovered cases of covid-19 discharged to the community
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagulat naman ang mga iranian sa balita at binatikos ang rehimeng islamiko dahil sa pagpapatupad ng mahigpit na paghihiwalay ng mga kasarian sa loob ng bansa habang hinahayaan nito ang mga diplomatiko na makihalubilo sa mga palanguyan sa ibang bansa.
iranians were astonished to hear the news and criticized the islamic regime for imposing a strict gender separation in the country, while diplomats of the country enjoy swimming in a mixed swimming pool.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang lumikha ng isang distrito sa pagbasa ng task force upang mahawakan ang pagpaplano sa paghahanda, adbokasiya at marketing ng inisyatibo, yugto ng pagpapatupad at pagsubaybay sa yugto ng mga inisyatibo sa pagbasa ng 34 na paaralan sa elementarya at 9 na paaralan sa pangalawang
to create a district reading task force to handle planning on preparation , advocacy and marketing of the initiative , implementation stage and monitoring phase of the reading initiatives of the 34 schools in elementary and 9 schools in secondary
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: