Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bukas nalang sa bahay
open minded
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bahay mo
nakakatawa
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
popunta ako bukas sa bahay nyo
pupunta ako bukas sa bahay nyo
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tara, ihahatid na kita sa bahay mo
come on, i will take you into your home
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid pa nga kita sa bahay mo
i took him to my sister's house
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong kasama bukas sa bahay
wala akong kasama sa bahay bukas
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita tayo bukas sa ilocano
see you tomorrow in ilocano
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi kana sa bahay mo?
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anjan ka ba sa bahay mo
are you at home?
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sundoin kita pare
when will you come back here in the philippines
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakarating kana ba sa bahay mo?
did that come to your house?
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bukas sa pagbabago
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras ka umalis sa bahay mo
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maam maglilines bah ako ng bahay niyo bukas para daritso na ako sa bahay mo
maam maglilines bah ako ng bahay niyo bukas para daritso na ako sa bahay mo
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ba sa bahay mo yung trabaho mo
is your job close to your home?
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
babayaran nalang kita bukas
why don't you speak tagalog anymore
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil malayo ang aking bahay sa bahay mo
because my home is far from my job
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babayaran kita bukas ng umaga
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat po madam na pinatuloy mo ako sa bahay mo.
pinatuloy mo ako sa bahay mo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: