Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakatali ang kanyang mga paa
nakatali ang mga paa
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaburol ang kanyang mga labi'
english
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagkasugat ang kanyang mga tuhod
i stumbled while walking
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinara niya ang kanyang mga mata.
he closed his eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at mahaba ang kanyang mga kuko!
and way too long nails if you ask me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin ang mga activities na ipinapagawa
gawin ang mga activities na ipinagawa ng mga teachers
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang mga mata poem english version
his eyes poem english version
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag binabasa ko ang kanyang mga mensahe
when i’m reading your messages
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suportahan ang isa't isa
support one another
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mababa na ang kanyang mga maraka sa paaralan
english
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang mga kamay ay kasinlamig ng marmol.
her hands felt as cold as marble.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga kagamitan
a chain is only as strong as its weakest link
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe.
i helped him carry his luggage upstairs.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay pakalmahin ang bagyo gamit ang kanyang mga kamay
be with someone who knows how to calm your storms.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
inayos namin ang kanyang mga papel at ang kanyang burol
english
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: