Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
takot akong masaktan ulit
i'm afraid to get hurt
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot na akung masaktan ulit
fear of getting hurt again
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kita pero takot ako masaktan
i love you but i'm afraid i'll get hurt
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi takot ako
77⁷u7777777r877
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
takot ako lumabas
i'm scared because i went out here at night
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagawa kong magsinungaling sa takot na masaktan ulit
i'm just afraid i'll get hurt again
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagawa kong magsinungaling sa takot lang ak masaktan ulit
i'm just afraid i'll get hurt again
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng masaktan ulit
hindi pako handa makipag video call sana maintindihan mo at gusto pa kita mas makilala,
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa kamatayan.
i'm afraid of death.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa kaniya!
i'm scared of him!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba ako masaktan in english
others hurt me in english
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa mga lindol.
i'm afraid of earthquakes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ganun na lang ako masaktan
so you are
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan ayaw mo ako masaktan
kahit kailan ayaw mo ako nakikitang nasasaktan
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang importante may takot ako sa diyos
ako kasi sir may takot ako sa dios para manloko ng kapwa koo
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa mga mababangis na hayop.
i'm scared of wild animals.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong maloko ito ngunit takot ako sa
i feel that a real friend
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
basta ako, takot ako sa horror movie
basta ako takot ako sa horror movie
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madali lang ako masaktan sa mga simpleng salita
i am easily offended by simple words
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pareho tayou pero takot ako sa mga asian boys
i want to go to your place there
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: