Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko naman sila inaano
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tapos hindi ko naman masusuklian
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di ko naman sinasadya
i don't want to argue with you
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko naman kay madaldal
you are really very nice
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na ako magpahalaga sa inyo sarili ko naman
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang saya ko naman
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko naman kailangan ng opiniyon mo
you don't have to do that
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ko naman naiintindihan
yes, i understand 😁
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko naman lahat
i see it all
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yon
di ako yan
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakuha ko naman sa kanila.
got it
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yon?
why would you do that?
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman pwede pabayaan
i have not neglecte
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit sila nakikialam sa trabaho ko eh di ko naman sila pinapakialaman
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang yun. ako naman yun. bata pa ako dun. di ko naman kinakahiya transfomationk ko
it's not me
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hmmmm like basa lang tapos di ganyan ka in-depth? ��
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga mister d'yan, alagaan n'yo mga misis n'yo, mahirap maghanap ng misis na laging galit kahit hindi mo naman inaano!
take care of your wife, it is hard to find a wife who is always angry even when you are not in the mood!
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: