Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa halip ay tiniyak ng diyos na mabubuhay si kain
instead god made sure that cain would live
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiniyak ng exertthe engineers na ang konstruksyon ay nangyayari nang maayos at mas maraming oras
effort during this stage to prevent miscalculation.
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samantala, tiniyak ng oposisyon sa mga manggagawa na kanilang dadalhin ang kampanya ukol sa pasahod sa loob ng parliyamento.
meanwhile, the opposition assured workers that they will bring the wage campaign inside the parliament.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga pag-angkin na ang proyekto ay pag-aaksaya ng mga pampublikong pondo, tiniyak ni cimatu sa publiko na ang pondong ginamit para sa proyekto ay hindi masisira dahil ang mga tao ay nagpahayag ng takot na ang mga dolomite sands ay hugasan lamang lalo na sa mga bagyo.
scientists warn its dolomite sand could harm people's health and marine wildlife.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: