Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ko siya kaya kalimutan
i can't forget you
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko siya
i didn't type him
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko siya
ayaw ko sya may niligawan ako parang tanga to
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aasarin ko siya
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinutukan ko siya.
let's fire the person who made the sink dirty
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya gusto ko siya
so i like him
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya kaya mahal din niya ako
i love her but she doesn't love me
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulak ko ang bisikleta ko dahil flat ang gulong.
i had to push my bicycle because i had a flat tire.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalulunod siya kaya tinulungan nya
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtutulug-tulogan lamang siya kaya hindi siya humihilik.
she's faking sleep. that's why she's not snoring.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maingat na maingat siya, kaya hindi siya madalas nagkakamali.
she is very careful, so she seldom makes mistakes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagaka bf ako dati pero hiniwalayan ko kase may ibapala siya kaya hiniwalayan ko
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaupo siya sa sahig at kita kong nasaktan siya sa pagkaka t umba
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil buhay siya kaya kong harapin bukas
because he lives i can face tomorow
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sugita: kaya naman, ipinaligpit ko siya.
so, i had to have him killed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero mukhang mahirap mangyari iyon dahil malayong-malayo siya kaya...
but i guess that's physically impossible because he's so far away so...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: