Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tinulak ng malakas ang pinto
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tinulak niya ako palayo
he threw me
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iyotin mo ako ng malakas
give me a strong
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sipa ng malakas
malakas ang sipa
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumatawa ng malakas
laughing out loud
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nilipad ng ako ng malakas na hangin
i was blown away by a strong wind
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
nagsasalita ka ng malakas
speak louder
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tinulak ng malakas ang pintoan ng employee ng home credit
the door pushed hard
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinulak niya siya ng malakas kaya natumba siya
tinulak ng malakas
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabasa ng malakas na ulan
nabasa ng malakas na ulan
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
umusok ng malakas, meaning
spilled water, meaning
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binusina ng malakas yung sasakyan
loud horns of veh
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tanggap niya ako ng buong buo
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng card doon sa party.
he gave me his card at the party.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga oras na susuntukin niya ako ng pabiro
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papahiramin sana niya ako ng pera bago sa namatay.
he was suppose to let me borrow the money before he died.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagulat ako nang tanungin niya ako ng ganoong tanong.
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahatid sundo niya ako ng motor papunta sa bahay
he takes me home
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niloko ako ng x ko at sinaktan niya ako
pero para sakin nilo niya ko at sinaktan
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa daan ay nagkaroon ng malakas na bagyo at ang barko ay lulubog kaya tinulak siya sa lifeboat
on the way there was a heavy storm and the ship would sink so she pushed him into the lifeboat
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: