Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaya nang may ari
i can now
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko nang may kaaway
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangyaring sumulat nang may bisa
write legibly
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap ang tofu nang may sake.
tofu goes well with sake.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handang lumaban nang may sandat
willing to fight for their religion
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumilos nang may lubos na propesyonalismo
maam
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ay nangyayari nang may dahilan.
everything happens for a reason.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igalang ang iyong sarili nang may pa
she's no longer your teacher
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko nang may kahati ako sa pagmamahal mo
nakihati sa pagmamahal
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumatanggap ng pagkatalo nang may kagandahang - loob
tha taganaga is a type of filipino poem
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahawakan ang mga nakababahalang sitwasyon nang may taktika
handles stressful situations with tact
Última atualização: 2018-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagulat ako nang may biglang may pumutok ng baril
i was startled when suddenly there was a gunshot
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking pagliban noong nakaraan nang may 28,2023
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaagad na kinilala nang may pasasalamat ang kabaitan ng diyos
immediately acknowledged with gratitude god's kindness
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modelo kung paano pakikitunguhan ang iba nang may paggalang sa kabaitan
if people treat each other with respect
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
modelo kung paano pakitunguhan ang iba nang may paggalang na may kabaitan
what did you feel when you do the healthy ways of treating others
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung paano siya nakakasalita nang may sagarilyo sa bunganga.
i don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakabayad ng utang may karapatan na kunin ang pag aari nang may utang
have not paid back the loan
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang guro ay mabubuhay nang may dignidad sa lahat ng lugar sa lahat ng oras
a teacher shall live with dignity in all places at all times
Última atualização: 2016-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong bata pa lang ako, nakita ko nang may espesyal akong pamilya na laging nandyan para sa akin
a family that stands by you no matter what you’ve done;who picks youup qnd dries your tears and points you to the sun
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: