Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
utusan mo
command me
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utusan mo ako
command me
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tirahan mo ang iba
keep food on the plate for a little while
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago mo pahalagahan ang iba
bago mo pahalagahan ang iba pahalagahan mo muna ang sarili mo para hindi ka nagmamakaawa na pahalagahan ka nila
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan ang iba
he others?
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulahin mo ang iba huwag ako
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higitan ang iba
beat
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lokohin mo na ang iba wag lang ako
you fool others without me
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iba: tanga
others: define
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irespeto mo ang iba para respetuhin ka rin
respect others to respect you too
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respeto mo ang iba para irespeto ka rin nila
respituhin moko rerespeto kita
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang hikayatin ang iba
encourage others to make contribution
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuuna mo ang iba kaysa sa iyong sarili
you put others first thanbakit mas inuuna mo ang iba kesa ang sarili mo? yourself
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na, talo na ang iba.
talo na ang iba
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niya dinadamay ang iba
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ikaw magsabi kay mama utusan mo pa ako
why don't you tell mom you still send me
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tratuhin ang iba na may kabaitan
communicating clearly
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
erispeto mo ang iba kong gusto mo ng erispeto ka ng iba
we apologize
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagbabawalan mo ang iba na magsalita ng topic na hindi mo gusto
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong tingnan ang iba kung di mo naman pupusuan
kung kaya ng iba ipa gawa mo
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: