Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa mga
of those tao
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wag magpaapekto sa mga problema mo
do not affect what others say
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag magpa api sa mga banyaga.
do not let foreigners oppress you.
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isa sa mga
many helped
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka magpalinlang sa mga nakikita mo
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga gumawa
so included
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag padalos dalos sa mga bagay bagay
okay lang po mag titigil nalang ako nang pangungulit
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wag magtanim ng sama ng loob sa mga magulang mo
don't instill a grudge against both of you
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag sayangin ang oras sa mga walang kwentang bagay
don't waste your time and time with me
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag paapekto sa mga nangyayari sa paligid
do not affect
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang maging madamot sa mga bagay na meron ka
kung anong meron sayo magbigay ka dapat mabait ka kung anong itinuro nang magulang mo
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang magalit sa mga bagay na ikaw mismo ang gumagawa
don't get mad at the things you do yourself
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang makielam sa mga bagay na hin di naman sayo
do not worry
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang tumingin sa mga taong hihilahin ka lang sa di tamang gawain
gawin mo kung anong mag papasaya sayo
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syempre hindi rin mawawala sa mga filipino ang mag simba tuwing new year
i just ended up going to church
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong pakialaman kong anong gawin kng disiplina sa mga anak ko. k
do not ask me what to do
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy molang ang buhay wag kang magpa apekto sa mga sinasabw ng mga walang kwentang tao
don't be affected by what they say continue where you are happy
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pokus ng pagaaral na ito ay tungkol sa mga manggagawa na nawalan ng trabaho ngayon new normal
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag natin kalimutan na magpatuloy mag aral sa mga bagay bagay dahil dito matutulungan tayong mag improve ng ating mga sarili
let's not forget to continue to study things because this will help us improve ourselves
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sa susunod wag ka ng maniniwala sa mga babaeng mahilig manloko .mahilig mag hingi ng pera ako iba ako sa mga babae jan .
i'm not like your other women
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: