Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala akong pakialam
i do not care
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam.
i don't care.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na akong pakialam
i dont even care
Última atualização: 2019-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh wala akong pakialam.
who cares?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyo
wla akong alam sa mga pinagsasabi mo
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi, wala akong pakialam
no don't mind
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa kanya.
i don't care for him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo sakin wala akong pakialam
wala akong pakialam kun may nasasabi kayo sakin
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kahit umuulan.
even though it is raining, i don't care at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung sabihin nang iba
i don't care to say anything else
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam basta alam ko tama ako
basta biglaang pagtibuk ng puso ko nung hinawakan mo ang asking kamay
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"wala akong pakialam kung pipunitin mo ako"
don't break me again i am delicate
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wala akong pakialam kahit ano pa sabihin niyo
wala akong pakialam kahit ano pa sabihin mo
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa sinasabi ng mga mata mo.
i don't care what about your saying
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit na anong sabihin nila wala akong pakialam
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sayō, hyōgo kung ano ang gagawin
wala akong pakialam sayo kung ano ang gagawin
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa sasabihin ninyo'ng lahat
i don't care what you say
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kahit maitim sa kabibilad ng araw
i don't care if you're angry
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: