Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala akong pakialam sa buhay ko
i don't care about your life
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa sasabihin ng iba
wala akong pakialam sa sasabihin ng iba
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyo
wla akong alam sa mga pinagsasabi mo
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa aking buhay sa mundo
i don't care what u say this my life in the world
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam
i do not care
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam.
i don't care.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam king ano ang sasabihin ng iba
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa sinasabi ng mga mata mo.
i don't care what about your saying
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eh wala akong pakialam.
who cares?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung sabihin nang iba
i don't care to say anything else
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa buhay mo kahit pa anong gawin mo
i do not care about your life
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi, wala akong pakialam
no don't mind
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong mapanghusga
ala akong pake sa mga taong mapanghusga
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung bata ako
english
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung babalik ka sa manila
i don't care if you come back to manila
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panindigan mo yan, wala na akong pakialam sa iyo
stand by it, i don't care
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo sakin wala akong pakialam
wala akong pakialam kun may nasasabi kayo sakin
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa 'yo, kaya tumigil ka na.
i do not care about you, so stop.
Última atualização: 2016-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog to ilocano wala akong pakialam
i don’t care
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: