Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala kang pakialam saakin
none of your business
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam
wala kang pakialam
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
kahit kailan man
kahit kailan man diko mamimis yun
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam doon.
it's none of your business.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka nang babalikan pa kahit kailan
keep in mind that i will never beat you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
hindi kahit kailan!
we never will be!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan in english
kahit kailan in english
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa buhay ko
you don't care about my life
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan,walang iwanan
never leave nothing
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ilang araw na kasing wala kang pakialam
i thought you wouldn't b
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan wala akong pinagselosan sainyo
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
can i ask you? plz block you if u don't mind it
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam ngunit gagawin ko kung malayo ka sa akin
you don’t care but i will if you are away from me
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit wala kang handa
kahit wala kang birthday party
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kung magshare ako ng problema ay lagi kang nagagalit at parang wala kang pakialam angsakit
even if you don't say i know you're still angry
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: