Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wla isa sa kanila ang napili
none of them were chosen
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ni isa sa amin ang nakasagot.
none of us was able to answer the question.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ni isa sa kanila wala kang nagustuhan
one of t
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isat isa sa kanila ay malayo
far from each other
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at isa sa kanila ay supot.
oh, and one of them the meat still has its casing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustong isa sa kanila ay babagsak
became arrogant and unwilling to give up
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakarating sa kanila ang iyong pagbati
your greeting will reach them
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino sino sa kanila ang kasama sa secular
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka maibaling ko sa kanila ang aking galit
to draw their attention
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wala ka ring karapatan na sabihin sa kanila ang ganyan na salita
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko alam sino sa kanila ang dapat kong sundin
i will not follow him
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa sobrang hirap isa sa kanila gusto ng mamatay
ang hirap nyang pakiusapan
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni isa sa atin ay hindi masaya
but neither of us wants to leave
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dami mong pera, at ako wala ni isa.
you have a lot of money, and i have none.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakiusapan ang inyong administrador na i-install ang isa sa kanila
ask your administrator to install one of them
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag pagkatiwaan lahat ng bestfriend mo dimo alam may isa sa kanila may backfiter
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti nang gawin ang tama kesa gawin din sa kanila ang ginawa nila sayo
it is better to do the right thing than to do to them what they did to you
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natural sa kanila ang pagiging maparaan upang maging matagumpay ang negosyong kanilang pinapatakbo.
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
punan ang mga puso ng iyong tapat at mabait sa kanila ang apoy ng iyong pag-ibig
come holy spirit
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino sa kanila ang makaka pag uwi ng kauna unahang korona ng indonesia, miss universe kaya o miss supranational
who among them can bring home the first crown of indonesia?
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: