Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tapusin na natin itong relasyon na ito
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malapit na akong mapuno sa relasyon na ito
i'm about to give up on you
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tingnan natin kung hanggang saan aabot ang relasyon na ito
let's see where you are
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahal pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahalin pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangunahing layunin ng quantitative research ay upang subukan ang mga hypotheses, kilalanin ang mga relasyon, o gumawa ng mga generalizations tungkol sa mas malawak na populasyon. hinahanap ng mga mananaliksik na maunawaan ang mga relasyon na maaaring umiiral sa mga variable na ito at kung paano maaaring mag - ambag ang mga variable na iyon sa kababalaghan sa ilalim ng pag - aaral.
the main purpose of quantitative research is to test hypotheses, identify relationships, or make generalizations about the wider population. researchers seek to understand the relationships that may exist among these variables and how those variables may contribute to the phenomenon under study.
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming mga tao ang tinukoy ang salitang "romantikong relasyon" na naiiba batay sa kanilang mga pananaw, karanasan at kagustuhan. ayon kay matsumoto (2011), "kung mayroon kang isang romantikong relasyon sa isang tao, nagbabahagi ka ng mga saloobin, pangitain, pangarap, lakas at kahinaan sa taong iyon, at mayroon ding ilang uri ng pagsuporta sa isa't isa." gayunpaman, isang "romantikong relasyon" ay hindi kinakailangan isang matalik na relasyon kung saan ang mga kasosyo ay tunay na kanilang sarili, ganap na buksan ang a
many people have defined the term “romantic relationship” differently based on their perspectives, experiences and preferences. according to matsumoto (2011), “when you have a romantic relationship with someone, you share attitudes, visions, dreams, strengths and vulnerabilities with that person, and there is also some kind of mutual support.” however, a “romantic relationship” is not necessarily an intimate relationship in which partners are truly themselves, completely open a
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível