Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko galit
thank you for not being mad at me
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko galit ka na sa akin
i thought you hated me
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba
i thought you were busy
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba?
i thought you love me
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko galit kana sakin
tapos na akong kumain kanina pa
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko siya na
i thought he was still not
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit siya sa akin.
she is angry with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit siya sa akin?
is he mad at me?
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko, ikaw siya?
i thought he/she was you
Última atualização: 2015-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko malakas siya
i thought i was strong
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko
my whole mind
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba kakampi kita
i thought we were on your side
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngtaka ako noong nakraan akala ko galit ka sa akin
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba kakain kana?
did i think i would eat that
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka ba galit sa akin
where are you i won't fool you i'll love what you gave me i hope you love me too i won't fool you are you answering mem
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akala ko siya ay kapatid ko.
i thought he was my brother.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba kumain ka na?
akala ko bq kumain kana
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko parehas
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka na ba galit sa akin
aren't you mad at me
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: