Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung nasa pilipinas ka
you are in the philippines
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko nasa pilipinas kana
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa pilipinas ka ba ngayon
nasa philipinas kana ngayob
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko po kasi nasa pilipinas kayo
are you in the philippines?
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit nman? eh nasa pilipinas ako
why am i so sad to be there
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang babae ba ang nasa pilipinas
ilang babae ba ang nasa pilipinas
Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nasa pilipinas na ako sana usap tayo?
if i were in the philippines would we talk?
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ako nasa kalagayan mo
kong ako ang tanong mo tungkol sa kalagayan ko ngayun ay hindi parin maayos
Última atualização: 2024-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ako nasa bahay na ako
you are still at work
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko nasa pilipinas ka ngayon sorry my bad
i thought you were in the philippines
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nasa kwarto lang ako mag isa
where's your husband
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako, nasa ligal na edad, filipino
of legal age
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako nasa likod mo ayus kalang
pangit ka
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ako. nasa opisina ka ba?
are you in the office yet?
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi po ang parents ko masa southern cotabato tapos ako nasa davao
hindi po ang parents ko masa south cotabato tapos ako nasa davao
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutulong po ng information technology saamin kurso ay napapadali ang mga bagay kagaya ng pag send ng file mas mapapadali na yun kasi true wireless communication pwede mo siya ipada sa ibang lugar kagaya nasa pilipinas ka at yun papadalhan mo nasa us
dgdhs
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin sana ako nasa bahay ka ba ninyio may problema kasi ehh sasa bihin ko.lang pag andito kana pwede ka po ba mag sleep over dito isang araw lang
i have something to say are you at home because you have a problem because i need to get it back.
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong malayo ako, nasa kabilang dako, itong puso’t isip ko, bayan, para lang sa ‘yo.
when i'm away, on the other hand, this heart and mind of mine, towns, just for you.
Última atualização: 2015-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko lang sa instagram ang number mo pwedi ko ba malaman kung anu pangalan mo? taga france ako. nasa philippines ako ngayon at babalik na ako nextweek sa france. thank you
i just saw your number on instagram can i know what your name is? i am from france.
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: