Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako ang dapat magtanong sayo nyan
di ikaw yan dirin ako yan edi mapag panggap karin
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga dapat magsorry
you do not need gum
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat magtanong ako, di ba?
i should ask, shouldn't i?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ako naman ang magtanong sayo
pwedeng ako naman ang magtanong sayo
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga ba talaga yan
opo ako talaga yan.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
masaya ako narinig ko sayo yan
i hope you understand
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba pwede magtanong sayo ?
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapapa nga ko sayo yan
i do not want the boys to be rude
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa sayo yan
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga magtatagalog
ako nga magtatagalog
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya nga. dapat mag ingat ka palagi
kaya nga, dapat mag ingat ka palagi
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga pla si mimi
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga ang di pinapansin
i'm not paying attention
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing sayo yan eh pa arbor
i arbor
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kc nakakahiya naman kong pagalitan ako nga husbond na nakikipagchat ako sayo
is it true that you don't have a wife?
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito na yong kanta para sayo yan kaibigan
this is the song for you my class meat
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung pano ko ibabalik sayo yan
because i don't know what i really mean to you
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may asawa ka naman na gawin nya sayo yan
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: