Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alisin mo ang galit sa puso mo
we have no peace if you have hatred in in your heart
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alisin ang galit at poot sa puso
english
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nagwagi sa puso ko
you won my heart
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang galit at sakit sa puso ay alisin
remove anger and hatred
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanggapin mo sana ang pag ibig ko
sanay tangapin mo ang pag ibig ko
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
kita mula sa puso ko
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
magustuhan mo sana ang pakahin
i hope you like the song
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinirot mo sana ang aking ulat
pinirot mo sana aking ulat
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makamit mo sana ang mga pangarap mo
you are precious to me
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa kalang sa puso ko sana naman mag tiwala kaulit sa mahal
lonely wedge in my heart
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: