Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang aking mahalagang regalo mula sa diyos
my daily dose of happiness
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalagang regalo mula sa diyos
i wish you could be a precious gift in my life.
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka magandang regalo na natanggap ko
magandang pang regalo
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka magandang regalo na natanggap ko sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang natanggap ko sa buhay ko
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka magandang regalo na binigay sakin
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nanay ko ang pinaka magandang regalo na natanggap ko
my mom had the best gift i ever received
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa pinaka magandang regalo na natanggap ko
you are the most beautiful gift i have ever received
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalo ko pang napatibay ang aking pananampalataya sa diyos
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sorpresa kong regalo mula sa iyo
my surprise gift to you
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko , ikaw ang pinaka magandang regalo sa buhay ko ,
thank you for coming into my life
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ama ay mula sa legaspi city
my mom is from naga city
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pinaka kasiya-siyang karanasan sa aralin
my most enjoyable experience in the lesson
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pinaka-mahalagang pag-aari
persistently complained
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pinaka kasiya - siyang karanasan
my most enjoyable experience
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang aking pinaka kasiya-siyang karanasan sa aralin ay tanan
my most enjoyable experience in the lesson
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinakadakilang regalo mula sa itaas ay ang aking mga
the greatest gift from above
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais kong makita ang aking sarili mula sa iyong pananaw
i need you to look at myself
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nghihintay tayo ng pag asa mula sa diyos
nghihintay tayo ng pag asa mula sa diyos
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito na ata ang pinaka magandang regalo ko para sa sarili ko ang mag karoon ng sarili lupa galing sa pag titiis at pag susumikap
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatanggap ako ng regalo mula sa aking pamilya
we miss you
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: