Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pag - ibig ay hindi mahalaga
love doesn't matter distance
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay hindi nabibili ng pera
hindi mahalaga ang edad sa pag ibid
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag aasawa ay hindi parang kanin na pag napaso ay iluluwa
marriage is not like rice that expires
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay hindi kailanman magwawakas
love will never ends
Última atualização: 2018-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mo ang pag aasawa
shame on the wife
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay hindi naghahanap ng sarili
does not demand
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-aaral ay hindi nangyayari sa vacuum
teachers a major interactive role with both the learner
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tamang edad ng pag aasawa?
the right age of marriage?
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pa sa isip ko ang pag aasawa
things are still out of my mind
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi mabubuhay kung walang tiwala
love cannot live without trust
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi nagagalak sa mga maling gawain
love does not rejoice over wrong doings
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag gawa niya ng pagkain ay kailanman ay hindi niya makakalimutan
he will never forget me
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pag mamagal ng isang lola ay hindi mapapantayan ng kahit sini
the slowness of a grandmother is unmatched by any of this
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag aasawa ay hindi parang kanin na mainit na kapag isinubo at napasoay basta na lamang iluluwa
not rice that when expired will be spit out
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay hindi bulag na nakikita ngunit wala itong isip
the best gift you can give your child is your time. ang pinakamagandang regalo na maibibigay mo sa iyong anak ay ang iyong oras.
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epekto ng maagang pag aasawa
effects of early marriage
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi bulag na nakikita nito ngunit hindi ito mahalaga
love is blind it sees but it doesnt mind
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pako hands sa pag aasawa
hindi pako hands sa pagasawa
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi kailangang maging perpekto - kailangan lang maging totoo
love doesn't need to be perfect it just needs to be true
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affidavit ng pahintulot sa pag-aasawa
affidavit of marital consent
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: