Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang sama ng loob ko
release my resentment
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gaan ng loob ko sayo
ang gaan nang loob ko aayo
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nagpapalakas ng loob ko
english
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang takot ko lang ay ang lakas ng loob ko
courage above fear
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ang gaan ng loob ko sayo
you know how much i feel about you
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gaan kase ng loob ko syo bunso
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapalakas ng loob ko
sa mga taong nagpapalakas ng loob ko
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang nagbibigay ng lakas ng loob ko
english
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
para sa kapanatagan ng loob ko
for my peace of mind
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
idadaan ko nalang sa kanta ang sama ng loob ko
idadaan ko nalang sa kanta ang sama ng loob ko
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa sama ng loob ko sayo
because of my resentment towards you
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko lang pala ilabas ang sama ng loob ko sa iyo.
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sama pa ako ng loob ko sa yo
masama pa ang loob ko saiyo
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama na ng loob ko tinatago ko na lng
makapalagayan ng loob
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umiyak ako sa sobrang sama ng loob ko dahil sayo
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong sabihin saiyo lahat ng sama ng loob ko
i just want to express my resentment
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito lang yung pagkakataon na maiilabas ko yung sama ng loob ko sa pamilya ko.
resentment sentence
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman kogusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
i want to get rid of all my feelings
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangatlo maingay, dahil ito na ang kinalakihan ko simula pa ng bata pa ako at dito rin nagmumula ang lakas ng loob ko nasagutin ang lahat ng tanong at ingay na naririnig ko.
it's a bit loud, because it's my home since i was young and here comes my courage to answer all the questions and the noise i hear.
Última atualização: 2018-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: