Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka ng oras sakin
wala kabang oras sa sunset
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lagi ka nalang walang oras sakin
wala kana oras puro kana ml di ka nmn ganyan dati parang mawala na ako sayu
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ka ng may ari
how
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigay ka ng may kapal
bigay ng may kapal
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana bigyan ka ng lakas ng ating panginoon
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lumaki kang mabuting anak at sana gabayan ka ng ating panginoon mahal na mahal kita anak
i hope you grow up a good child and may our master guide you i love you so much son
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko magsend ka ng video ng may bigkas ng pangalan ko
gusto ko magsend ka ng video ng may bigkas ng pangalan ko
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boss nagpasagasa ka sa kotse hinihintay ka ng may - ari sa labas
every time i look into your eyes i see it
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umasta ka ng may pinag aralan wag kang umasta na parang nagtatrabaho sa club
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa ugali ko sana lagi ka paren andyan para sakin mamahalin kita hanggang kaya ko kahit madami pang problema andito paren ako palagi sayo mahal
i'm sorry for my behavior, i hope you're always there for me, i'll love you as much as i can, even if i have more problems, i'm always here for you, 🥺😘
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy birthday gabriel sana lumaki kang masurin na bats at may takot sa panginuon at sana lumaki ka ng malusog at masayahing bata
and you would have grown up with a kind child
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lagi kang masigla at sana makamit mona ang iyong pangarap sa buhay lagi kng masigla at hnd nagkakasakit
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka nlang dumating sa buhay ko para hindi ako nag kakaganito ngayon wla ehh ng yare na pero sana maging masaya at sana alagaan ka ng taong nag mamay arena syoh ngayon
sana hindi ka nlang dumating sa buhay ko para hindi ako nag kakaganito ngayon wla ehh ng yare na pero sana maging masaya at sana pamalaga ka ng taong nag mamay arena syoh ngayon
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear self sana makatapos ka ng pag aaral at sana makamit mo ang mga pangarap mo at wag kang mag dalawang isip na mag aral dapat mag mag aral ka talaga ng mabuti para sa pamilya mo at para na rin sa sa sarili mo
dear self i hope you finish school and i hope you achieve your dreams and do not hesitate to study you should really study well for your family and also for yourself
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagiging muslim nilulugar sa tama hindi yung laladi ka ng may asawa ng may asawa bakit tigang kaba kaya ka naki sawsaw ilugar mo pagiging muslim mo
ang pagiging muslim inilulugar sa tama
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihiling ko na sana hindi aq nag kamali na bigyan ka ng second chance at sana hindi muna sirain ung tiwala ko sau
i ask that i hope it's not wrong to give you a second chance and i hope it's not first to destroy my trust in you
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lumaki ka na may takot sa diyos at sa iyang mga magulan at sana din maging masunurin ka sa lahat ng nakakatanda sa iyo, naway gabayan ka ng ating panginoon sa araw araw na habang lumaki ka makamtan mo ang kasiyahan at mga pangarap sa buhay.
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis kona kayo nanay and tatay pasensya na kong wala pa ako maiabot sainyo ngayon pangako balang araw makakabawi rin ako sainyo mahal ko kayo kahit hindi koman maiparamdam yon sainyo pero yon ang too mahal ko kayo at namimis kona kayo sana lagi kayong mag ingat jan at sana gabayan kayo lagi ng ating panginoon nasana lagi lang kayo malakas mailayo sainyo ang
my patience is low
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang kaarawan sa iyo bunso hiling ko lang makatapos ka ng pag aaral at sana marami kapang biyaya na matatangap at marami pang kaarawan na dumating sa iyo yun lang maligayang kaarawan
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birtday biboy, ang bilis mo lumaki, parang kaylan lng kita pinanganak, ngaun 12 taong gulang kana, wag mo bigyan ng sakit ng ulo si nanay lagi kang makinig, at sana lagi kang masunurin na bata mahal kita ikaw ang buhay ko
happy birtday biboy,ang bilis mo lumaki,parang kaylan lng kita pinanganak,ngaun 12 taong gulang kana,wag mo bigyan ng sakit ng ulo si nanay lagi kang makinig,at sana lagi kang masunurin na bata mahal kita ikaw ang buhay ko
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: