Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
landas na tatahakin
along path to follow
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa landas na tatahakin
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagong karanasan na tatahakin
masaya ako nanakasama ko mga magulang ko
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord gabayan mo po ako sa bagong landas na tatahakin ko
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking bagong landas na tinatahak
new path to be trodden
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagong landas ng buhay
sa iyong landas na tinatahak
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daan na tatahakin
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay na tatahakin
aba ewan ko nagtatanong ako tapos ako mag sasagot
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo pa ang landas na tatahakin naming mag-ina
there is still a long way to go
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamilya ko na laging nakasuporta sa aking landas na tatahakin
path to take
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nagkakamali ako ng landas na aking tinahak
'cause i made a mistake on the way
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good luck sa inyong susunod na tatahakin sa buhay
godbless sa susunod nong journey
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na makakatulong ito sa landas na aking tinatahak
pursue that path
Última atualização: 2015-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good luck sa inyong susunod na tatahakin sa susunod na pasukan
good luck with your next step in life
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiling ko na maging maayos ang buhay mo. maging masaya sa landas na tatahakin mo. lagi kang mag-iingat
thereby improving his life
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong malayo pa ang landas na tatahakin natin patungo sa pinakamimithi nating tagumpay, pero ang mahalaga may nasimulan na tayo.
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good luck sa inyong susunod na tatahakin sa susunod na pasukan sa susunod na pasukan
good luck with your next step in life
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkaiba man ang landas na tinahak natin,! but ang respecto sa isat isa ay laging mananatil.
magkaiba man ang landas na tinahak natin,! but ang respeto sa isat isa ay laging mananatil.
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang landas na kinuha ng mga maunlad na bansa ay hindi ginagarantiyahan ang parehong kapalaran para sa ilalim ng mga maunlad na bansa
the path taken by the developed countries does not guarantee the same fate for the under develop countriesdoes not guarantee
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaglaban ang pagmamahal dahil isa lang ng buhay natin kaya piliin natin kung saan tayo masaya at kung alam mong magandang buhay ito na tatahakin mo
fight for love because we only have one life so let's choose where we are happy and have a good life
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: