Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baliw ka ba
crazy
Última atualização: 2017-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliw ka ba?
i eat already
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliw ka ba,para kang tanga
are you crazy, you idiotwho is me baliw ka ba tanga ka
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bingi ka ba? o nag bingibingihan ka lang
english
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may jowa ka ba baka magagalit sa akin
can we be friends
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpaparinig ka lang saken? may sinasabi ka ba sakin?
are you listening are you telling me something
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap pala umasa sa taong di mo alam kung mahal ka ba niya o mahal ka lang dahil kailanga ka niya masakit dahil ikaw naman seryoso sa kanya handa isuko lahat para sa kanya siya naman walang pakialam sayo
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. patawarin mo ang sarili mo sa sobrang kagustuhan. 2. ikaw ang kailangan ng mo. 3. hindi ka ba napapagod maghintay? 4. huwag magmadali 5. kung para sayo ay darating sayo 6. sa isang tao ikaw ang katiwasayan. 7. anong kinakain mo? 8. hindi lahat ng oras ay oras mo. 9. ikaw ay mahalaga 10. sagipin mo ang sarili mo sa pagkalunod. 11. kailan ka pumunta sa tugtugan? 12. ayos ka lang? 13. maging maalaga ka sa sarili mo. 14. magtiwala ka sa hinala mo. 15. maniwala ka sa sarili mo.
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: