Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana marami pa tayong oras
i wish i had more time
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana marami pa tayong oras na magkasama
i wish we had more time together
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong pagdadaanan
we've been through a lot
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas na lang
mañana
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong pagdadaanan na away
we still have a lot to go through
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka bukas na lang
entrant
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong magagawa sa tagalog
i can do more
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas na lang gawin ang iba
i'm open to others
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong mga aktor na kailangang makita.
there are actors we still need to see.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an sa inyo bukas na lang po mga
kantutan sa sahig
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pwede po ba na bukas na lang ako
sir pwedi po ba bukas nlng ako pupunta
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong hindi nakikita o nalalaman sa ating universe
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo na lang kasi
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun numero na patay ay pwede pang umakyat sa 600 o mas marami pa.
the casualties could be worse and may even reach more than 600.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa tayong gagawin memories sa labas ng furukawa kasama ang mga barkada
we still have too many memories to make with the troop
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okey lang po ba sa inyo bukas na lang po tayo magkita?
it's okay with you tomorrow
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakapagod na ,paulit ulit na lang kasi
seems like i just want to disappear
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo na lang kasi wala ako magagawa
leave me alone
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas na lang po ako papasok magdadala na lang po ako ng proof
then i fell asleep when i arrived.
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: