Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta kami sa puntod ng aking lola
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta kami sa puntod ng aking tatay
pumunta kame sa puntod ng aking tatay
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisita sa puntod ng aking lola
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para bisitahin ang puntod ng aking lolo
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumalo sa gising ng aking lolo
wake
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadalaw sa puntod ng aking mga beyenan sa probinsya
visit the tomb
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadalaw sa puntod ng lola
visit the grandmother's grave
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bumisita kami sa bahay ng tito ng asawa ko
bumisita kame sa bahay ng tito ng asawa ko
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babang luksa ng aking lolo
babang luksa
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita kami sa bahay ng pinsan ng asawa ko
we visited my husband's cousin's house
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadalaw sa puntod ng loloat lola
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas close kami ng aking lolo kaysa sa mga magulang ko
my grandfather and i were closer than my parents
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kapatid ng aking lolo ay namatay na
and malungkot na pinag daanan ko at ng namatayan ako ng along kapatid dahil baby palang siya at namatay na halos di nakita in ma any itsura into kaya masakit sa dibdib at kalooban naming ng nakita ton
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos non ay nagtungo kami sa bahay ng aking tita dahil fiesta
he took me aboard
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagdalaw sa puntod ng yumaong biyenan na lalaki
visiting the grave of the late grandmother
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumalaw sa puntod ng kapatid kong babae at bayaw
visited the mother's grave
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya kami dahil isa kami sa napabilang na mag sponsor sa kasal ng aking pinsan
masaya kami dahil isa kami sa napabilang na mag sponsor sa kasal ng aking pinsan
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umuwi po kami ng probinsya kasama ng aking magulang para death anniversary ng aking lolo at lola
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipagayos sa kanilang ama.
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipag ayos sa kanilang ama
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: