Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habang hinihintay ang aking ina
while waiting for his mom
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang inaalagaan ko ang aking anak
i take care of my sick child
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang pinupunasan ko ang aking mga mata
i dry my eyes
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa niya ang aking araw
my day
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang ipinagpapatuloy ko ang aking pag - aaral
to pursue a college education
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginulo niya ang aking buhok
eng
Última atualização: 2024-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
habang tumatagal lalo kong minamahl ang aking buhay
as time goes on i love you more
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inako niya ang aking mga kasalanan
he took our sins upon himself
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang pinipigilan niya ang mga bata kay rachel
while he withheld children from rachel
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss na miss niya ang aking email sa araw na iyon
she miss looked my email on that day
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking aso habang nagsisilang
my wife giving birth
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatingin lang ako sa kanya habang binabanggit niya ang lyrics
i was just looking at him then
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pusa ay kinakain niya ang daga
english
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking hari busy sa trabaho niya!
my king is busy with his work!
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang aking mamahalin habang buhay
ako lamang ang yung mamahalin habang buhay at hindi kana titingin sa bang babae
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binato niya ang gate
broke the bottle at the construction site
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaangkin niya ang lupa.
she claimed to be the owner of the land.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aasikasuhin niya ang license
tagalog
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinalilibangan niya ang maglaba.
kinalilibangan niya ang maglaba.
Última atualização: 2024-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto niya ang mangunguna
we have a lot to go through
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: