Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko alam kung kanino
i don't know who to give it to
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala
lost in my mind
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala.
i don't remember.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na maalala kung kailan
i can no longer remember when was the time
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala kung nandoon ka.
i don't remember seeing you on it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala in english
hindi ko maalala
Última atualização: 2024-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi ko alam kung kanino ako hihing
whom will i ask
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala na makalimutan kita
i try to forget but i always remember
Última atualização: 2024-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala ang pangalan niya.
i can't remember his name.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kanino ko iaaddress
to whom i will address ang application letter?
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala si ivan noong college.
i don't remember ivan in college.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung kanino ako lalapit sa tuwing may problema ako
i do not know who i will approach
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kanino ko po ibibigay ang gawain
to whom i will give it
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kanino ko isend ang pera para sa dna test
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ko maalala ang linya dahil sa nangyari kagabi sa aking date!
but i couldn't even remember the line because of last night's date debacle!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kona alam kung kanino ba dapat ako magtiwala kung kanino ko ba dapat ibigay ang tiwala ko kasi kahit sarili ko diko na kayang pagkatiwalaan .pero salamat dahil nan dyan la palagi para sa akin nan dyan ka para pasayahin ako sa oras na may problema ako nan dyan ka para sabayan ako sa kalokuhan ko
i don't know who i should trust who i should give my trust because even i can't trust myself
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako _____ residente ng ______ ay sumusulat ng isang sanggunian para sa ____. sa kanino ko personal na kilala sa loob ng 10 taon bilang aking mabuting kaibigan. bilang isang kaibigan ng pamilya ng florencia napanood ko ang kanyang anak na si michael at nabuo niya ang malusog na bono na dapat pormulahin ng ina at anak. si florencia ay palaging naging bahagi ng buhay ni michael sa pamamagitan ng pagbibigay ng suporta at gabay ng isang mabuting ina. sa katunayan ang flight renia ay hindi kailanman nakaligtaan ang sinuman sa mga mahahalagang bagay kahit na siya ay may sakit. sa totoo lang hindi ko maisip ang isa kung wala ang t
without the other the two of them are great family. i can confirm that she is a woman of great integrity is my extremely dedicated to her family and she is entirely peace loving person . please do not hesitate to contact me if you should require any further information
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: