Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko magawa
i can't do everything i want
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko siya naabutan sa bahay
i didn't catch him in school
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sa bahay lang ako
i'm not just a house maid
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko magagawa ang bahay
hinde ko magagawa ang bahay
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makauwi uwi sa bahay nila
he raised it alone
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung pano ka pa papasukin sa bahay
who doesn't want to
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na magawa ang nakasanayan ko
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
gusto ko magpakamatay pero hindi ko magawa
gusto kuna magpakamatay pero wala along karapatan
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang bagay na hindi ko magawa para sa aking ama
something i couldn't do it for my father
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kadahilanang hindi nakauwi sa bahay
for the reason of not being able to go home
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa
it's really ha to be kind sometimes to carry
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamit sa bahay
used indoors
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pag hindi ko magawa mga project ko mag fail na ako
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang araw na nakaka bagot walang magawa sa bahay
isang araw na nakaka bagot walang magawa
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong makipaglaro sayo pero hindi ko magawa kasi ang layo mo
i like it but you're away
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag wala kang magawa sa buhay
if you do nothing in your life
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang magawa sa ganitong sitwasyon
in such a situation.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit gustohin ko naman magpadala nag pera sainyo papa hindi ko magawa kasi kulang pa sa mag anak ko
even though i want you to sleep i can't do anything else
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ko magawa kaya kanta na lang ako
i didn't do anything so i just sang
Última atualização: 2019-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: