Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko naman napabayaan ang trabaho ko
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko naman
i wouldn't tell you if i didn't know
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman ginagamit ang whatsapp
i don't use it
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman kasi alam
ubos na po
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pinabayaan ang aking pag aaral
kapag ako nakapag tapos nang pag aaral unang una magpapasalamat ako sa panginoon dahil hinde niya ako pinabayaan at pangalawa bigyan ko nang magandang buhay ang family ko
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman magagamit ang what's app
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman hinangad na malaki ang nai
i did not seek to save much
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman yan iwawala
i did not deliberately
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman ginusto sir na peke pala ang pera
hindi nmn sir
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman kasalanan mag mahal
it's not my fault that you hit me
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpatuloy ang pagaaral ko
continue my studies
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kakulangan sa pera hindi ipagpatuloy ang pagaaral ko
continue my studies
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman gusto na mag away kayo
i don't want us to fight
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman hinahangad na magustuhan mo ako
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman nakikita na wla siyang ginagawa
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako mag so sorry hindi ko naman kasalanan
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masira ang pangalan ko sa hindi ko naman pera
i do not want to ruin my name
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman akalain na at diko na rin ina asahan pa
i don't think so
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko hindi ko naman kasalanan yan ang nararamdaman nya, so wala ako magawa kundi magalit sa sarili ko
i wish she could tell me that to
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman sinabi na paga sinabing hero ay leader na kagad
i didn't say
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: