Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko gusto ang pera mo ikaw ang gusto ko
hindi ako mahal ang pera mo ikaw ang mahal ko....
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maipamuhay ang gusto ko maipamuhay
non posso vivere quello che voglio viverek
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung sapat ang pera ko.
i don't know if i have enough money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nakuha ang pera
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa lang ang gusto ko pagmamahal na tunay
true love is what i want in life
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailangan ang pera mo
hindi ko kailangan pera mo
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gaano naintindihan ang mga aralin pero gusto ko matutunan
hindi ko gaano naintindihan ang mga aralin pero gusto ko matutunan
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gusto ng bastos gusto ko ng mabait
kindly because i don't like the fight shovel
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kabisado ang pera sa vietnam
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gusto ng mayaman, ang gusto ko ay kayamanan ng magulang ko
i don't want wealth in my life
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nlng tanggapin ang order baka kasi masayang ang pera ko
i won't accept the order, maybe because my money is wasted
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kasalanan na hindi mo tinitingnan ang mga sulat mo.
it's not my fault you don't check your mail drawer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman ginusto sir na peke pala ang pera
hindi nmn sir
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ako sa bahay ko hindi ko gusto ko kasama sila mama pero malayo sya
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailangan ng maraming pera, ang gusto ko magagandang alaalaing pera, gusto koy magagandang alaala
i don't need a lot of money
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman hinihingi sayo na lagi ka mangako sakin gusto ko lang naman maging totoo ka
i just want you to be real
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam but ngayon gusto ko lang ipalabas yung nararamdaman ko para mawala na yung sakit kasi hindi ko kaya
i don't know but now i just want to show my feelings so that i can lose the pain because i can'
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyo na ang pera mo hindi ko kailangan
but i don't need all your drama.
Última atualização: 2017-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil naibalik na ang pera, hindi ko na itutuloy ang demanda sakanya
withdraw the lawsuit
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging okay pero hindi ko magawa
i want to be okay but i can't
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: