Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mo na ako kinakausap
i do not talk
Última atualização: 2015-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo na kasi ako pinapansin
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako pinapansin
thanks for ignoring me
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi mo na naman ako pinapansin
you don't even notice me anymore
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ako pinapansin
why don't you ignore me in poker
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo na ako pinapansin
you wast your half hour already you can video call in thilese half hour but you just lue
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
when you're done you don't even notice me
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paraan ng hindi mo ako pinapansin
i hate the way you ignore me
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi mo na ako makikita
you me see me struggle
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
hindi mo na ako tutulungan?
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi mo na ako
akala ko ba dika tanga
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo na ako kailangan pabalik
you don't get to get me back
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo na ako message
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit hindi mo na ako kailangang putulin
and i feel so rough
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang iba kana pag nag kita tayo hindi mo na ako masyado pinapansin bat ganon anong promlima
it seems different when we meet you don't pay much attention to me anymore what kind of problima
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang ctush ko sya hindi niya na ako pinapansin
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang crush ko sya hindi na nya ako pinapansin
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tuwing hindi mo ako pinapansin, binibigyan mo ako ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
sa tuwing hindi mo aq pinapansin, binibigyan mo aq ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: