Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi na ako masaya sa trabaho ko
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi na ako masaya
im angry
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya masaya sa buhay niya
he is no longer happy
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kita kailangan sa buhay ko
hindi na kita kailangan sa buhay ko
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dahil hindi na ako masaya
i shifted my course because kasi hindi na ako masaya
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya na mawala ka sa buhay ko
i just the way you are
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa dumarating sa buhay ko
sir hasn't come to the office yet
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ngayon hindi na ako magiging seryoso sa buhay ko
i promise from now on i will talk seriously
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita pahihintulutan na pumasok ulit sa buhay ko
if you think it will eliminate the disease you are mistaken
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dumating ka sa buhay ko
my beautiful and smart daughter
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakalimutan na dumating ka sa buhay ko
i will not forget you
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagod na pagod na ako sa buhay ko
mahal kita
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mag alala hindi na ako makialam sa buhay mo
hindi na ako ulit mag tatanong ng kung ano ang gusto mo
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa buhay ko kahit single ako
i'm happy with my single life
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan hindi ko pinagsisihan na dumating kayo sa buhay ko
i never regret that you came into my life
Última atualização: 2019-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
those times na hindi ka pa dumadating sa buhay ko
lalo lang tayong masasaktan pag pinagpatuloy pa natin
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging piliin ang maging masaya sa buhay
laging piliin ang maging masaya sa buhay
Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi magiging pareho ang buhay ko kung wala ka sa buhay ko
it won't be the same without them
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya na ako,wag muna ulit guluhin ung buhay ko
don't bother me first
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: