Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko na palalampasin ang pagkakataon
i will not miss the opportunity
Última atualização: 2018-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko pinalagpas ang pagkakataon
hindi ko pinaglagpas ang pagkakataon
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinayang ko ang pagkakataon na makatrabaho
i wasted the opportunity
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samantalahin na ang pagkakataon
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ito
i will not waste this opportunity
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na
no longer opened
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pinalampas ang pagkakataon ang pagkakaron
i didn't miss the opportunity
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana umayon na sa atin ang pagkakataon
i hope the chances go our way
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na aabot
it will not take time
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
hindi na mauulit.
i will not do it again.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako ang pagkakataon
give me a chance
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang siyang oras na sinayang
no time wasted
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasamantalahin ni shishio ang pagkakataon.
shishio will seize his chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang naman talaga ang pagkakataon
it's really a chance
Última atualização: 2018-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nangyari yun hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay sa aking ng organisasyon
i'll do my best to bring it back to the organization
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang sulitin ang pagkakataon na ito
gusto ko lang sulitin
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pana panahon ang pagkakataon maibabalik ba ang kahapon
time is the opportunity
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari mo bang bigyan ako ng oras na sinayang ko
can you give me the time i wasted
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niyang samantalahin ang pagkakataon habang kulang ang supply
in order to meet the
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: