Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko na palalampasin ang pagkakataon
i will not miss the opportunity
Senast uppdaterad: 2018-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pinalagpas ang pagkakataon
hindi ko pinaglagpas ang pagkakataon
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang ko ang pagkakataon na makatrabaho
i wasted the opportunity
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samantalahin na ang pagkakataon
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ito
i will not waste this opportunity
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na
no longer opened
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pinalampas ang pagkakataon ang pagkakaron
i didn't miss the opportunity
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana umayon na sa atin ang pagkakataon
i hope the chances go our way
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na aabot
it will not take time
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:
Referens:
hindi na mauulit.
i will not do it again.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ang pagkakataon
give me a chance
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang siyang oras na sinayang
no time wasted
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasamantalahin ni shishio ang pagkakataon.
shishio will seize his chance.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang naman talaga ang pagkakataon
it's really a chance
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nangyari yun hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay sa aking ng organisasyon
i'll do my best to bring it back to the organization
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang sulitin ang pagkakataon na ito
gusto ko lang sulitin
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pana panahon ang pagkakataon maibabalik ba ang kahapon
time is the opportunity
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mo bang bigyan ako ng oras na sinayang ko
can you give me the time i wasted
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto niyang samantalahin ang pagkakataon habang kulang ang supply
in order to meet the
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: