Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naniniwala sa diyos
yung iba naman ay naniniwala sa diyos at sa diyos diyosan
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naniniwala ako sa diyos.
i believe in god.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi naniniwala
disturbing the mind
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako naniniwala sa kani
well
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay hindi naniniwala sa sarili
he doesn't believe in himself
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
hindi naniniwala sa akin na makakapasok ako
do not believe me
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kailanman bumababa maliban sa diyos
i should never back down from the problems
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipa sa diyos
ipa sa diyos ko na lang
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo ipapakita na naniniwala ka sa diyos
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsumite sa diyos
submission to god
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang taong hindi naniniwala kay jesus
hindi naniniwala sa batas
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala sa sarili mo
believing in yourself a little more
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya naniniwala sa kanila o sumasang-ayon sa kanila
he does not believe them nor approve of them
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi. naniniwala akong may bigat siyang aabot sa dalawampung kilo.
i believe he weighs around two kilos.
Última atualização: 2014-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala sa lahat ng mga bagay
hopes all things
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arhentina: "hindi ako naniniwala sa paaralan ngunit naniniwala ako sa edukasyon"
argentina: "i don't believe in schools but i do believe in education" · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ikaw ikaw ang naniniwala sa kabutihang mayroon ako
ikaw ang naniniwala sa kabutihang mayroon ako
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya't gumawa siya ng isang bagay upang arestuhin ang isang bagay na hindi naniniwala
so he did something to arrest something of unbelief
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sang ayon ka ba sa pagdiriwang ng kapaskuhan sa isang bansang ang opisyal na relihiyon ay hindi naniniwala sa pasko? ipagliwanag ang iyong sagot
do you agree with the celebration of
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: