Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag
violated the law
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag.
no, no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag!
stop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong ipilit ang swerte mo
you're push your luck
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ipilit
disagreement
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo ipilit
huling usap n natin ito
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag, huwag.
wood called.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong ipilit na mahalin ka nh isang tao
pero na appreciate ko na huwag nating ipilit yung sarili natin sa taong hindi tayo mahal.in english
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ipilit kapag hindi na pwede masasaktan lang
don't insist when it's not possible
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipilit yung sarili ko
i pag sisiksikan ang sarili ko sayo
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wagmo ipilit kac .gagu?
wagmo ipilit kac .gagu?
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo ipilit ang ayaw ko
huwag ipilit ang ayaw
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong ipilit ang sarili ko
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kung ipilit ang sarili ko sayo
ayaw kong ipilit ang sarili ko sa
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayoko na ipilit ang sarili ko sayo
i don’t want to force myself on others
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mong ipilit ang mga takot sa iyong isipan. pangunahan ng mga pangarap sa iyong puso
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
i'll never force myself on you
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kinakaya hanggang sa makaya.huwag ipilit sa isang bagay na al mo naman na walang kasiguraduhan
kinakaya hanggang sa makaya.huwag ipilit sa isang bagay na al mo naman na walang kasiguraduhan
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko naman ipilit sayo kung ayaw mo gawin
i don't want to start early if you don't want to.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang akusado ay may karapatan na ipilit na inosente
accused has the right to pressumed innocent
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: