Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teka, huwag ka munang umalis.
can i? don't go anywhere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag ka munang tumawag
wag a munang tumawag
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka na mahiya
na mahiya
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka na magpapaloko uli
i will not be fooled anymore
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana huwag ka
we can get married
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka kabahan
kabahan
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 44
Qualidade:
Referência:
huwag ka lang mawawala
don't get lost
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag ka na chat sa akin kung pwede lang
huwag ka
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka ngang mangialam umalis ka nga sa harap ko!
why don't you mind your own business and climb back up that beanstalk!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka masyado maarte
don't be too rude
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kain ka na huwag ka mag pa gutom
kain kana ank wag ka paoalipas ng gutom ha ank kain nakyai
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: