Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong isisi sa iba
don't blame your mistake to others
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag mong ipasa sa iba ang nararamdaman mo
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag mong gawin sa iba ang ginawa nila sayo
don't do to others what they did to you
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong sabihin ang plano natin sa iba.
don't mention our plan to anybody.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong alalahanin.
don't worry about it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong gagawin iyon!
you better not do that!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong bilogin ulo ko
dont make a fool out of me
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong galawin baka masira
english
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong sabihin,gawin mo
don't say it, just do it
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasaling ipahiya sa harap ng klase
shouted in turmoil
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: