Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong madaliin
don't be in a hurry first
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang bumitaw sa relasyon natin
let go of our relationship
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang saan kaya ang relasyon natin
i don't know how long our relat
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano na katagal ang relasyon natin?
how long has your relationship been
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang relasyon natin wala na ring patutunguhan
para sa kapakanan ng ating relasyon
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu na ba ang status ng relasyon natin
what is the relationship between you and me?
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang dito na lang siguro ang relasyon natin?
up to this point maybe our relationship
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anong gusto mong mangyari sa relasyon natin
what you want to happen in our relationship
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano relasyon natin sa panginoon
what is our relationship with the lord
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ang relasyon natin ay hindi magkakalayo
if we are apart
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makakabuti sa relasyon natin
will improve our relationship
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong alalahanin.
don't worry about it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba gusto mo sa relasyon natin ngayon
what do you want in our relationship today
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nais kong madaliin ang panahon
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo madaliin ang pag tatrabaho
don't hurry up
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag madaliin ang mga bagay bagay
don't make thi
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong madaliin ang mga bagay na hindi dapat minamadali. at lalong wag mo pilitin ang mga bagay na kailangan ng pasensya at panahon.
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: