Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lahing pilipino
lahing indiano
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may lahing pilipino
lahi
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu ang lahing austronesian
anu ang lahing austronesian
Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang lahing aking pinagmulan
ang aking pinagmulan
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay maliit ngunit maganda,yan ang sabi ng iba lahing pilipino sa dugo'y namamayani. ako'y makulit, ang pangalan ay kakaiba, sa greece nag mula, eunice nga pala. mukha ay maliit, mata ay ka akit-akit. buhok ay mahaba at tuwid. may kilay na banayad, tila patak ng ulan matay may pagkaitim na sobrang lalim kung tumitig sa daan. ito ay taglay ng aking mukha, minsan naman ay hindi mapintura sa itsura. maganda kung tititigan, ka akit-akit kung lapitan. ngunit wag papalinlang sa mukha o katawan. ugali ay binabase sa taong kaharap kung ikaw ay mabait,ako'y mabait kung ikaw ay masungit, ako'y mag susungit kaya i ayon ang ganda sa ugaling pinapakita. ako'y may malaking pangarap sa aming buhay na mahirap. sa maliit na katawan nais ay malaking patutunguan. ako'y nangangarap, buhay ay pataasin. kahit ako'y maliit ito'y aking aabutin.
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: