Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaltas na buwis
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka-map na buwis
station
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mabigat na buwis sa tabako.
there is a heavy tax on tobacco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag tutol sa mga espanyol na ipinataw na institusyon
pag tutol sa mga espanyol imposed na institusyon
Última atualização: 2018-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nanawagan din ang tsina sa estados unidos na pawiin ang mga ipinataw na parusa nito mula sa syria, venezuela, at iran, habang naiulat na nagpapadala ng ayuda sa dalawang huling nabanggit na bansa.
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaniniwalaang nag ugat ang pag aalsa sa pagpapataw ni gobernador heneral rafael de izquierdo ng personal na buwis sa mga kawal at manggagawa, samantalang dati na siláng hindi saklaw nitó. isinaad ng buwis ang pagbabayad ng salapi at pagbibigay ng polo y servicio, o sapilitang trabaho.
the uprising is believed to have led to governor general rafael de izquierdo's imposition of personal taxes on soldiers and workers, while previously not covered. taxation refers to paying cash and providing a polo y servicio, or forced labor.
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng isang buwis sa pag-input? ang isang levy na binayaran ng isang kumpanya sa mga biniling kalakal at serbisyo ay kilala bilang isang input tax. ang halagang idinagdag na buwis ay isang halimbawa ng isang buwis sa pag-input. ang isang output tax ay ipinapataw kapag ang isang kumpanya ay nagpapataw ng isang buwis sa mga customer nito. kung positibo ang pagkakaiba sa pagitan ng output tax at input tax, binabayaran ng negosyo ang pagkakaiba sa awtoridad ng kita ng federal, o maaari itong humingi ng rebate sa buwis kung negatibo ang halaga.
what is the definition of an input tax? a levy paid by a firm on purchased goods and services is known as an input tax. the value added tax is an example of an input tax. an output tax is imposed when a company imposes a tax on its customers. if the difference between the output tax and the input tax is positive, the business pays the difference to the federal revenue authority, or it can seek for a tax rebate if the amount is negative.
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: