Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kapag ikaw ay nag iisa
when alone
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nag iisa
i am lonely
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang ang nag iisa
the only one
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nag - iisa
i'm not liquid
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nag iisa dito
i was too lazy to get up
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalik ko ang aking sarili kapag ako ay nag - iisa
i rebuild my self when i am alone
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang pala ako nag iisa
hindi pala
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa lang
just alone
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag-iisa ako
im fine to be lonely
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi ako nag-iisa
i thought im already ok, but no
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batang nag iisa
like a child who knows nothing of the world
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang ngayon hindi ako nag-iisa
no chating all the girl and boy
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nag iisa kong anak
you are the only daughter in the family
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka nag - iisa
i never alone
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap ng nag iisa
and hard work alone
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga magulang ko'y nagbiyabiyahe't ako'y nag-iisa sa aming bahay.
my parents are away on a trip and i'm alone in our house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nag-iisa kong babae
girls only
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi siya nag - iisa.
she isn’t what she seems
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa lang ako dito sa kwarto
nag iisa lang ako dito sa kwarto
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi naman akong nag-iisa.
i've always been lonely.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: