Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka namang isip
آپ کو پرواہ بھی نہیں ہے۔
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang ibubuga
you're all talk and can't accomplish anything
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala
kapag wala
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala ka namang ginagawang mali
you're not doing anything wrong
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang ginawang masama
warm
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala ka namang pakialam did ba?
none of your business
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala nang tama matulog ka na
when nothing goes well at once
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyak kana, kasi wala ka namang pag asa
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag umalis ka wala ka nang babalikan
when you leave you will never return
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala si papa dito
he is doing what daddy does when dad is not around here
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanhin mo pa ang pera kung wala ka namang
you can still get the money if you don't have it
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makatulog kapag wala ka sa tabi ko
dissolved
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka.
you don't have it.
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ka namang nakapikit niyan.
you've got your eyes closed...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang girlfriend bakit mo ako dine - date?
you don't have a girlfriend why did you date me
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsaka mukha ka namang mabait
you look kind
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako kapag wala akong ginagawa
i'm ashamed of you for everything you donahihiya
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kapag wala ang mga pusa naglalaro ang mga daga
when the cat does not have the mouse to play
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsaka mo lang tlga marerealize na ang gastos mo kapag wala ka ng pera
it's easy to lose your money when you don't have the money
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: