Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meron silang
he is already there
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay meron silang
they already have
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang bangayan
they have a quarrel
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang trailer sa barsto.
they have a trailer in barstow.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang plano pero hindi natutuloy
we never went on
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo kasi meron sila suliranin
her mother took her to the hospital
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahangaan ko sila dahil meron silang respeto sa isat isa
hinahangaan ko sila dahil sa pitong taong mag karelasyon nakita kong may rron sila respeto sa isat isa
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi meron tayong kinakaharap na virus
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ok lang, kasi meron naman ako isa
but it's ok, because i have a pet
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang baboy na nasa mahabang kawayan at wet-naps.
it consisted of a pig on a spit and wet-naps.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi meron akong isang katulad mo
thank you for giving you streng
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya naglalaro ang mga bata at meron silang pagkakaisa at walang away na nangyayari
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde ako pwede makipag kita kasi meron ako asawa
i can't
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi meron na syang /Ññ/ at /ngng/
because he already has someone else
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sa gayon masaya na ako kasi meron na akong kausap
your name is beautiful
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi meron akong kaibigan na gustong lumipat ng trabaho dyan sayo
that's because i have a friend who wants to switch jobs with you
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang 4 product na bibilin mo at kailangan matapos mo un lahat bago ka makapag withdraw ng pera sa account mo
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko rin alam, kasi meron akong ibang iniisip hindi lang yang journal ko
i have another assignment that i will not do anymore
Última atualização: 2019-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mero kasi siyang extrang pera kasi meron siyang tinatrabaho pang-accounting para kay ramone.
he had some extra cash cause he was doing some freelance accounting work for ramone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi masyadong nahirapan ang mga magulang sa pagtuturo dahil meron silang guide kung ano ang mga gaawin habang tinuturuan ila ang kanilang mga anak.
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: