Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tawagan mo ako kapag hindi ka busy
call me when you aren't busy
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kausapin mo naman ako kahit hello lang
talk to me even if it's just one time
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reto mo naman ako
reto mo naman ako sa mg
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drama mo naman bakit hindi ka kaya mag artista
drama, why can't you be an actor
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong hindi ka okay
i try not to be sad now
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tinakot mo naman ako.
you scared me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey pansinin mo naman ako
you will no longer be ignored
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamaya nalang bhie tawagan mo ako kapag hindi ka busy iloveyou
do you want to do it first?
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo naman ako asawang
i'm not your wife
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
,hindi mo naman ako miss, di ba marami ka chat
hindi nmn ako kamiss miss ehh
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo naman ako kinakausap kasi
let's just see what can be imagined
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ka busy, sana makapg usap tayo
kung hindi ka busy pwede ba tayo mag usap
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo naman ako kailangan sa buhay mo
i don't need monaman in your life
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mahal na nangyari ang naramdaman kong hindi ka maganda ang pakiramdam
dear what happened i feel you are not feel good
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang karapatan na husgahan ako dahil hindi mo naman ako kilala
you have no right to criticize me because you do not know me
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba talaga tayo.kasi lumalabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
ano ba talaga tayo.kasi lumabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano naman kung hindi ka maganda hindi naman ako judgemental
what if you're not beautiful i'm not judgmental
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: