Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ako nakapag aral
di ako naka pag aral
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya di ako nakapasok
ako po si erwin forklift operator.kaya po hindi ako nakapasok kahapon pinagsasaktan po ako ng ngepin
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaya ngayon lang ako nakapag reply
i just borrowed a cellphone from my cousin
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya di ako makapag log
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya hindi ako nakapag reply agad sayo
that’s why i was unable to immediatley reply to you
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busy ako kanina kaya ngayun lang ako nakapag
i was busy earlier
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako load kaya hindi ako nakapag reply sayo
english
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa ako nakapag pa sign
i haven't filed yet
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaya di maaari
tagalog
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapag set ng alarm
i did not reach
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakalabas ko lang kasi ng hospital kaya di nako nakapag open
i'm not in the mood
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eto ang rason, kaya hindi ako nakapag reply agad sayo
this is the reason, so i could not reply to you immediately
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko busy ka kaya di ako nagchat
hindi ako nag chat sayo dahil alam ko ng busy ka
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapag ayos sa aking sarili
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na , ngayon lang ako nakapag email
pasensya na po sa direktang mensahe
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil namatay ang lola ko kaya di ako nakapasok
magandang araw po ako po ay humihingi ng tawad dahil hinde po ako makakabasok dahil ang aking polo at namatay
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako nakapag reply kasi tulog na ako
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbago po ang isip ko kaya di ako tutuloy sa pagkuha
i've changed my mind so i won't continue to take it
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming akong iniisip kaya di ako makapag reply ng ayos
i've been in trouble before
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa to too lang kaya di kita masyado nerereplyan kc di ako masyado magaling sa english
sa to too lang kaya di kita masyado nerereplyan kc di ako masyadong magaling sa english
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: